Traduction de squawk de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

squawk

' : cri, gloussement, glousser, brailler, braillement
Transcription : [ˈskwɒk]

Exemples

Son d'oiseau ou cri


squawk

— cri; piaillement perçant

a loud squawk

— un cri fort; un cri perçant fort

a piercing squawk

— un cri perçant; un piaillement aigu

the squawk of a parrot

— le cri d'un perroquet; le piaillement d'un perroquet

a crow's squawk

— le croassement d'un corbeau; le cri d'un corbeau

plainte ou expression de mécontentement


to squawk about something

— se plaindre de quelque chose; râler à propos de quelque chose

to squawk at someone

— se plaindre à quelqu'un; murmurer contre quelqu'un

a squawk of protest

— un cri de protestation; une expression de mécontentement

code aéronautique ou radio


squawk code

— code transpondeur; code de transpondeur

to squawk a code

— régler un code transpondeur; entrer un code transpondeur

squawk 7700

— régler le code 7700; entrer le code 7700 dans le transpondeur

signal d'un appareil ou alarme


the alarm squawk

— le signal sonore d'alarme; le signal strident

a smoke alarm squawk

— le piaillement du détecteur de fumée; le signal du détecteur de fumée

the radio squawked

— la radio a émis un son strident; la radio a émis un piaillement perçant

imitation ou onomatopée


to squawk like a parrot

— crier comme un perroquet; répéter comme un perroquet

squawk and chatter

— piaillements et bavardages; cris et bavardages