Traduction de squelched de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

squelched

' : écraser, étouffer, réprimer, patauger
Transcription : [ˈskwɛlt͡ʃt]

Exemples

Réprimer


squelched the rumor

— étouffer la rumeur

squelched dissent

— étouffer la dissidence

squelched the protest

— réprimer la protestation

squelched criticism

— étouffer la critique

Faire taire


squelched the speaker

— faire taire l'orateur

squelched the argument

— couper court à la dispute

squelched objections

— étouffer les objections

squelched her complaints

— faire taire ses plaintes

Écraser


squelched the rebellion

— écraser la rébellion

squelched the movement

— écraser le mouvement

squelched the threat

— éliminer la menace

squelched the plan

— faire échouer le plan

Patauger


squelched through the mud

— patauger dans la boue

squelched across the field

— patauger à travers le champ

squelched along the path

— patauger le long du sentier

squelched in wet boots

— faire clapoter ses bottes mouillées