Traduction de squint de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

squint

' : strabisme, loucher, plisser les yeux, strabique, bigleux
Transcription : [skwɪnt]

Article de dictionnaire

noun

  1. loucher
  2. strabisme m

verb

  1. plisser
  2. plisser les yeux

adjective

  1. strabique
  2. bigleux
  3. qui louche

Exemples

Regard, plissement des yeux


 

to squint

— loucher
 

squint one's eyes

— plisser les yeux
 

squint at

— plisser les yeux pour regarder
 

squinting look

— regard plissé
 

squinting into the sun

— plisser les yeux face au soleil

Strabisme, ophtalmologie


 

a squint

— un strabisme
 

squinting eye

— œil strabique
 

convergent squint

— strabisme convergent
 

divergent squint

— strabisme divergent
 

intermittent squint

— strabisme intermittent
 

latent squint

— strabisme latent
 

squint correction surgery

— chirurgie de correction du strabisme

Description, adjectifs


 

squint-eyed

— strabique
 

slightly squinting

— légèrement plissé
 

heavily squinted

— fortement plissé

Sens figurés ou emplois


 

squint at the small print

— plisser les yeux sur les petits caractères
 

squint at the figures

— plisser les yeux sur les chiffres
 

squint at the rules

— regarder les règles de travers

Combinaisons techniques et contextuelles


 

squint test

— test de strabisme
 

squint angle

— angle de strabisme
 

squinting vision

— vision plissée
 

squinting through the crowd

— plisser les yeux à travers la foule