Traduction de staff nurse de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

staff nurse

' : infirmière du personnel
Transcription : [stɑːf nɜːs]

Exemples

Postes, rôles ou intitulés de poste


staff nurse

— infirmière puéricultrice; infirmière; infirmière diplômée d'État

senior staff nurse

— infirmière principale; infirmière diplômée d'État principale

staff nurse manager

— cadre de santé infirmier; gestionnaire en soins infirmiers

temporary staff nurse

— infirmière temporaire; infirmière contractuelle

bank staff nurse

— infirmière de remplacement; infirmière volante

Tâches ou activités


staff nurse duties

— tâches de l'infirmière; missions de l'infirmière

staff nurse responsibilities

— responsabilités de l'infirmière; obligations professionnelles de l'infirmière

staff nurse administering medications

— infirmière administrant des médicaments; infirmière délivrant les médicaments

staff nurse providing wound care

— infirmière assurant les soins des plaies; infirmière réalisant les pansements

staff nurse conducting patient assessments

— infirmière évaluant l'état du patient; infirmière réalisant les examens cliniques

Horaires, gardes ou emploi


staff nurse on night shift

— infirmière de nuit; infirmière en service de nuit

part-time staff nurse

— infirmière à temps partiel

full-time staff nurse

— infirmière à temps plein

staff nurse on call

— infirmière d'astreinte

agency staff nurse

— infirmière intérimaire; infirmière d'agence

Formation, qualifications ou expérience


qualified staff nurse

— infirmière diplômée; infirmière qualifiée

experienced staff nurse

— infirmière expérimentée

registered staff nurse

— infirmière diplômée d'État; infirmière inscrite à l'ordre

staff nurse with intravenous therapy training

— infirmière formée à la thérapie intraveineuse; infirmière titulaire d'une formation en perfusion intraveineuse

Relations, interactions ou lignes hiérarchiques


staff nurse reports to charge nurse

— l'infirmière rend compte à l'infirmière responsable; l'infirmière relève de l'infirmière chef

staff nurse liaising with doctors

— infirmière en liaison avec les médecins; infirmière collaborant avec les médecins

staff nurse handing over to next shift

— l'infirmière passant les consignes à la relève; transmission entre équipes

staff nurse escalating concerns to senior staff

— l'infirmière signalant les problèmes à l'encadrement; remontée des préoccupations à la hiérarchie

Documents, dossiers ou procédures


staff nurse documentation

— documentation infirmière; dossiers de soins infirmiers

staff nurse notes

— notes infirmières; observations de l'infirmière

staff nurse care plan

— plan de soins établi par l'infirmière

staff nurse incident report

— rapport d'incident rédigé par l'infirmière; déclaration d'événement indésirable par l'infirmière

Carrière, formation ou développement professionnel


staff nurse training

— formation des infirmières; enseignement en soins infirmiers

staff nurse professional development

— développement professionnel de l'infirmière; perfectionnement professionnel de l'infirmière

staff nurse promotion to senior staff nurse

— promotion de l'infirmière au poste d'infirmière principale; avancement de l'infirmière vers un poste supérieur

Annonces, recrutement ou recherche


staff nurse vacancy

— poste d'infirmière vacant; offre d'emploi d'infirmière

apply for staff nurse position

— postuler à un poste d'infirmière; faire acte de candidature pour un poste d'infirmière

staff nurse interview

— entretien pour un poste d'infirmière; entretien d'embauche pour infirmière