Traduction de standard time de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

standard time

' : heure normale
Transcription : [ˈstændəd taɪm]

Exemples

Notions temporelles ou zones horaires


 

standard time

— heure normale
 

local standard time

— heure normale locale; heure locale sans passage à l'heure d'été
 

standard time zone

— fuseau horaire normal; fuseau horaire standard
 

civil standard time

— heure normale civile; heure normale officielle
 

solar standard time

— heure normale solaire

Noms des fuseaux horaires standard


 

Eastern Standard Time

— heure normale de l'Est; heure de l'Est
 

Central Standard Time

— heure normale du Centre
 

Pacific Standard Time

— heure normale du Pacifique; heure du Pacifique
 

Mountain Standard Time

— heure normale des Rocheuses

Changements ou comparaisons de temps


 

standard time versus daylight saving time

— heure normale par rapport à l'heure d'été
 

return to standard time

— retour à l'heure normale; passage à l'heure normale
 

remain on standard time

— rester à l'heure normale; ne pas passer à l'heure d'été

Formats ou détails techniques de l'heure


 

standard time offset

— décalage de l'heure normale; décalage horaire standard
 

standard time format

— format de l'heure normale; notation de l'heure normale
 

standard time code

— code de l'heure normale; code de référence horaire

Horaires ou réglementation


 

standard time schedule

— horaire en heure normale; emploi du temps en heure normale
 

standard time observance

— respect de l'heure normale; application de l'heure normale
 

standard time law

— loi sur l'heure normale; législation relative à l'heure normale