Traduction de standing order de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

standing order

' : ordre permanent
Transcription : [ˈstændɪŋ ˈɔːdə]

Exemples

Finances, ordre bancaire


standing order for rent

— ordre permanent de paiement du loyer; virement bancaire régulier pour le loyer

standing order for utilities

— ordre permanent de paiement des charges; virement bancaire régulier pour les charges

standing order to transfer funds monthly

— ordre permanent de virement mensuel de fonds; instruction de virement mensuel de fonds

standing order to pay subscription

— ordre permanent de paiement de l'abonnement; paiement régulier de l'abonnement

standing order with bank

— ordre permanent auprès de la banque; instruction permanente à la banque

Ordres militaires ou policiers


standing order to secure the perimeter

— ordre permanent de sécuriser le périmètre; instruction permanente d'assurer la sécurité du périmètre

standing order to report incidents

— ordre permanent de signaler les incidents; instruction de rendre compte régulièrement des incidents

standing order forbidding unauthorized entry

— ordre permanent interdisant l'entrée non autorisée; instruction interdisant l'accès non autorisé

standing orders on conduct

— ordres permanents concernant la conduite; règles permanentes de conduite

Règles parlementaires, règlements


standing order on committee sittings

— règle parlementaire sur les séances de commission; règlement permanent pour les séances de commission

parliamentary standing orders

— règles parlementaires; règlements permanents du parlement

standing order for debates

— règle sur l'organisation des débats; règlement permanent pour la conduite des débats

Médecine, protocoles cliniques


hospital standing order for administering insulin

— consigne hospitalière permanente pour l'administration d'insuline; instruction médicale permanente pour l'administration d'insuline

standing order for vaccinations

— consigne permanente pour les vaccinations; protocole de vaccination régulière

standing order for antibiotic prophylaxis

— prescription permanente pour l'antibioprophylaxie; protocole clinique pour la prévention par antibiotiques

Affaires, approvisionnement et achats


standing order with supplier

— commande permanente auprès du fournisseur; commande-cadre auprès du fournisseur

standing order for office supplies

— commande permanente de fournitures de bureau; commande régulière de fournitures de bureau

standing order to replenish stock

— consigne permanente de réapprovisionnement des stocks; demande régulière de réapprovisionnement des stocks

Droit, tribunal et ordres administratifs


standing order in court

— ordonnance permanente du tribunal; injonction permanente du tribunal

standing order for courtroom procedure

— règle de procédure pour la salle d'audience; règlement permanent des procédures judiciaires