Traduction de stet de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

stet

' : stet
Transcription : [stɛt]

Exemples

Consigne de l'équipe de rédaction


please stet

— veuillez laisser tel quel; je vous prie de ne pas apporter de modification

stet the deletion

— laisser la suppression; rétablir le fragment supprimé

stet the change

— laisser la modification; ne pas annuler la modification

Expressions orales ou familières


stet that change

— laisse cette modification; ne retire pas cette modification

stet my edits

— ne tiens pas compte de mes corrections; laisse ma version initiale

stet it

— laisse tel quel; ne change pas cela

could you stet this

— pourrais-tu laisser cela tel quel; ne pas apporter de corrections

Comme nom, signe ou mention


stet mark

— signe laisser tel quel

stet note

— mention laisser tel quel

stet symbol

— symbole «stet» (laisser tel quel)

a stet

— une mention laisser tel quel; mention du correcteur

Expressions figurées ou métaphoriques


stet a decision

— maintenir la décision précédente; rétablir la version précédente de la décision

stet the edit history

— restaurer l'historique des modifications précédent; rétablir les modifications précédentes

stet change of plan

— revenir au plan précédent; annuler le changement de plan

stet to original

— revenir à l'original; conserver la version initiale