Traduction de stile de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

stile

' : montant, échalier, tourniquet
Transcription : [ˈstaɪl]

Exemples

franchissement d'une clôture ou passage rural


climb the stile

— escalader l'échalier; franchir l'échalier

cross the stile

— franchir l'échalier; enjamber l'échalier

stone stile

— échalier en pierre; marches en pierre franchissant une clôture

wooden stile

— échalier en bois; marches en bois franchissant une clôture

field stile

— échalier de champ; marches de champ franchissant une clôture

over the stile

— par-dessus l'échalier; de l'autre côté de la clôture

construction de porte ou de meuble


door stile

— montant de porte; planche verticale de porte

stile and rail

— montant et travers; montant et barreau de porte

side stile

— montant latéral de porte; planche latérale de porte

outer stile

— montant extérieur de porte; planche extérieure de porte

inner stile

— montant intérieur de porte; planche intérieure de porte

style ancien; style antique


stile antico

— style moderne; nouveau style

stile moderno

— dans le style

in stile

— style représentatif

stile rappresentativo

— style concité; style émotionnellement tendu

stile concitato

— style concitato