Traduction de stirrup cup de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

stirrup cup

' : coupelle d'étrier
Transcription : [ˈstɪrəp kʌp]

Exemples

Objet physique ou boisson


a stirrup cup

— une coupelle d'étrier

a silver stirrup cup

— une coupelle d'étrier en argent

a metal stirrup cup

— une coupelle d'étrier en métal

a stirrup cup of port

— une coupelle d'étrier de porto

a stirrup cup of sherry

— une coupelle d'étrier de xérès

Sens figuré ou cérémonie d'adieu


the stirrup cup

— la coupe de l'étrier

offer someone a stirrup cup

— offrir à quelqu'un la coupe de l'étrier; présenter la coupe de l'étrier

to raise a stirrup cup

— lever la coupe de l'étrier; lever le verre de l'étrier

the last stirrup cup

— la dernière coupe de l'étrier; le dernier verre de l'étrier

to accept a stirrup cup

— accepter la coupe de l'étrier

to decline a stirrup cup

— refuser la coupe de l'étrier

a stirrup cup moment

— le moment de la coupe de l'étrier; le moment de l'adieu

Contexte de chasse ou de taverne


a hunting stirrup cup

— la coupe de l'étrier de chasse; la coupe de l'étrier avant la chasse

an inn's stirrup cup

— la coupe de l'étrier de l'auberge; la coupe de l'étrier à l'auberge

to bring out the stirrup cup

— apporter la coupe de l'étrier; servir la coupe de l'étrier

a traditional stirrup cup

— une coupe de l'étrier traditionnelle; un verre de l'étrier traditionnel