Traduction de stockpile de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

stockpile

' : stocker, stock, réserve, faire des stocks
Transcription : [ˈstɑːkˌpaɪl]

Exemples

Réserves et ressources


stockpile food and water

— stocker de la nourriture et de l'eau; faire des réserves de nourriture et d'eau

stockpile emergency supplies

— stocker des fournitures d'urgence; faire des réserves de fournitures de première nécessité

stockpile medical supplies

— stocker des fournitures médicales; faire des réserves de médicaments

stockpile spare parts

— stocker des pièces de rechange; faire des réserves de pièces détachées

Thématique militaire ou armement


stockpile ammunition

— stocker des munitions

stockpile weapons

— accumuler des armes; stocker des armes

stockpile nuclear weapons

— accumuler des armes nucléaires; stocker des armes nucléaires

a hidden stockpile of weapons

— un stock d'armes caché; un dépôt d'armes secret

Matériaux industriels ou matières premières


stockpile steel

— stocker de l'acier; accumuler de l'acier

stockpile oil

— stocker du pétrole; constituer une réserve de pétrole

stockpile raw materials

— stocker des matières premières; constituer une réserve de matières premières

a large stockpile of grain

— un grand stock de céréales; une grande réserve de grain

Réserves stratégiques ou étatiques


strategic stockpile

— réserve stratégique; stock stratégique

national stockpile

— réserve nationale; stock national

emergency stockpile

— réserve d'urgence; stock pour situations d'urgence

Actions liées à l'accumulation


to stockpile supplies

— constituer des réserves; faire des stocks

stockpiling food

— accumulation de nourriture; constitution de réserves alimentaires

stockpile for winter

— faire des provisions pour l'hiver; accumuler des réserves pour l'hiver

begin to stockpile

— commencer à stocker; commencer à accumuler des réserves

Économie ou logistique


build a stockpile

— constituer un stock; accumuler une réserve

stockpile inventory

— stock de réserve; inventaire de réserve

a small stockpile of parts

— un petit stock de pièces; une petite réserve de pièces détachées