Traduction de stonework de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

stonework

' : maçonnerie
Transcription : [ˈstəʊnwɜːk]

Article de dictionnaire

noun

  1. maçonnerie f

Exemples

Matériau ou construction


stonework

— maçonnerie en pierre; ouvrage en pierre

stonework wall

— mur en pierre

stonework arch

— arche en pierre

stonework foundation

— fondation en pierre

stonework facade

— façade en pierre

stonework veneer

— parement en pierre

Éléments décoratifs ou finitions


ornamental stonework

— décoration en pierre ornementale

carved stonework

— taille de pierre décorative; ouvrage en pierre sculptée

stonework detailing

— détails en pierre; ornementation en pierre

rusticated stonework

— maçonnerie rustiquée; pierre rustiquée

stonework trim

— garniture en pierre

Réparation ou restauration


stonework repair

— réparation de maçonnerie en pierre

stonework restoration

— restauration de maçonnerie en pierre

repointing stonework

— rejointoiement; reprise des joints de la maçonnerie en pierre

consolidation of stonework

— consolidation de la maçonnerie en pierre

patching stonework

— rebouchage des défauts de la maçonnerie en pierre

Nettoyage ou entretien


stonework cleaning

— nettoyage de la maçonnerie en pierre

stonework maintenance

— entretien de la maçonnerie en pierre; maintenance de la maçonnerie en pierre

gentle stonework cleaning

— nettoyage doux de la maçonnerie en pierre

Dégâts ou usure


damaged stonework

— maçonnerie en pierre endommagée

weathered stonework

— maçonnerie en pierre altérée par les intempéries

crumbling stonework

— maçonnerie en pierre qui s'effrite

stained stonework

— maçonnerie en pierre tachée

Travaux d'aménagement paysager ou de jardin


garden stonework

— maçonnerie en pierre de jardin; ouvrage en pierre de jardin

stonework path

— allée en pierre; chemin en pierre

stonework retaining wall

— mur de soutènement en pierre

stonework patio

— terrasse en pierre; patio en pierre

Contexte architectural ou historique


historic stonework

— maçonnerie en pierre historique

medieval stonework

— maçonnerie en pierre médiévale

classical stonework

— maçonnerie en pierre classique

stonework ornamentation

— ornementation en pierre; décor en pierre