Traduction de stowaway de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

stowaway

' : s'embarquer clandestinement
Transcription : [ˈstoʊəweɪ]

Exemples

Personne ou passager se cachant dans un moyen de transport


a stowaway

— un passager clandestin

a young stowaway

— un jeune passager clandestin

a female stowaway

— une passagère clandestine

an illegal stowaway

— un passager clandestin illégal

an escaped stowaway

— un passager clandestin en fuite

Découverte, arrestation, sauvetage ou conséquences


stowaway discovered

— un passager clandestin découvert

stowaway caught

— un passager clandestin attrapé

stowaway arrested

— un passager clandestin arrêté

stowaway rescued

— un passager clandestin secouru

stowaway found dead

— un passager clandestin retrouvé mort

Lieux ou cachettes sur un navire, un avion ou un camion


stowaway in the cargo hold

— un passager clandestin dans la cale

stowaway in the wheel well

— un passager clandestin dans le puits de roue

stowaway in the luggage

— un passager clandestin dans les bagages

stowaway in the freighter

— un passager clandestin sur le cargo

stowaway hiding place

— la cachette d'un passager clandestin

Expressions officielles, administratives ou juridiques


stowaway incident

— un incident impliquant un passager clandestin

stowaway policy

— une politique concernant les passagers clandestins

dealing with stowaways

— mesures contre les passagers clandestins

stowaway regulations

— réglementation sur les passagers clandestins

Usages artistiques, médiatiques et familiers


stowaway story

— une histoire de passager clandestin

stowaway character

— un personnage passager clandestin

stowaway film

— un film sur un passager clandestin

the stowaway theme

— le thème du passager clandestin

little stowaway

— un petit passager clandestin