Traduction de strictly de l'anglais vers le français
Traduction du mot '
strictly
Transcription : [ˈstrɪktlɪ]
Article de dictionnaire
adverb
- strictement (rigorously)
- rigoureusement
- exactement
Exemples
Interdits, instructions
strictly forbidden
— strictement interditstrictly prohibited
— strictement interditstrictly no smoking
— défense stricte de fumerstrictly no admittance
— entrée strictement interdite; accès strictement interditstrictly off-limits
— strictement fermé; strictement interditRègles, respect ou discipline
strictly enforced
— strictement appliqué; strictement respectéstrictly adhere to
— respecter strictement; se conformer strictement àstrictly follow the rules
— suivre strictement les règlesstrictly regulated
— strictement réglementé; soumis à une réglementation strictestrictly supervised
— sous stricte surveillance; strictement contrôléLimitation, caractère exclusif
strictly limited to
— strictement limité à; exclusivement réservé àstrictly for members only
— réservé aux membres uniquement; exclusivement pour les membresstrictly personal use
— usage strictement personnel; strictement réservé à un usage personnelstrictly reserved for
— strictement réservé à; exclusivement réservé àPrécision, remarque ou réserve
strictly speaking
— strictement parlantstrictly in theory
— théoriquement parlantstrictly formally
— strictement formellementstrictly by definition
— par définitionConfidentialité, secret ou vie privée
strictly confidential
— strictement confidentiel; strictement secretstrictly classified
— strictement classifié; strictement secretstrictly between us
— strictement entre nous; entre nous seulementResponsabilité, sanction ou conséquences
strictly liable
— strictement responsable; engage sa responsabilité strictestrictly punishable
— strictement punissable; passible de sanctions strictesstrictly subject to penalties
— passible de sanctions strictes; passible de pénalités