Traduction de striptease de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

striptease

' : strip-tease
Transcription : [strɪpˈtiːz]

Article de dictionnaire

noun

  1. tease m
  2. strip-tease

Exemples

Verbe ou action


 

perform a striptease

— exécuter un strip-tease; faire un numéro de strip-tease
 

to striptease

— faire du strip-tease; exécuter un strip-tease
 

stage a striptease

— organiser un strip-tease; monter un numéro de strip-tease
 

striptease for someone

— faire un strip-tease pour quelqu'un; se déshabiller devant quelqu'un
 

do an impromptu striptease

— faire un strip-tease improvisé; faire un strip-tease spontané
 

go onstage to striptease

— monter sur scène pour faire un strip-tease; monter sur scène pour un numéro de strip-tease

Nom, spectacle ou numéro


 

striptease act

— numéro de strip-tease; numéro avec strip-tease
 

striptease routine

— numéro de strip-tease; routine de strip-tease
 

striptease performance

— spectacle de strip-tease; représentation de strip-tease
 

striptease show

— strip-tease show; spectacle de strip-tease
 

private striptease

— strip-tease privé; strip-tease particulier
 

classic striptease

— strip-tease classique
 

erotic striptease

— strip-tease érotique
 

burlesque striptease

— strip-tease burlesque; burlesque avec strip-tease

Interprète ou profession


 

striptease artist

— artiste de strip-tease; performeur de strip-tease
 

striptease dancer

— danseur de strip-tease; strip-teaseur; strip-teaseuse
 

male striptease performer

— strip-teaseur masculin; artiste de strip-tease masculin
 

amateur striptease artist

— artiste de strip-tease amateur; strip-teaseur débutant

Lieu ou établissement


 

striptease club

— club de strip-tease; strip-tease club
 

striptease bar

— bar de strip-tease; bar avec spectacles de strip-tease
 

striptease venue

— lieu de strip-tease; salle de strip-tease

Accessoires, costumes ou éléments


 

striptease pole

— barre de strip-tease; poteau de strip-tease; pole dance
 

striptease costume

— costume de strip-tease; tenue de strip-tease pour numéro
 

striptease props

— accessoires de strip-tease; objets pour numéro de strip-tease
 

striptease music

— musique de strip-tease; musique pour strip-tease

Culture, médias ou titres


 

Striptease

— Striptease (film); Striptease (le film)
 

striptease scene

— scène de strip-tease; scène avec strip-tease
 

striptease number in a revue

— numéro de strip-tease dans une revue; numéro de strip-tease dans un spectacle

Idiomes, buts ou contexte de la performance


 

striptease for charity

— strip-tease caritatif; strip-tease pour une œuvre de charité
 

striptease etiquette

— étiquette du strip-tease; bonnes manières lors d'un strip-tease