Traduction de strongroom de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

strongroom

' : salle des coffres
Transcription : [ˈstrɒŋruːm]

Exemples

Banque ou commerce


bank strongroom

— chambre forte bancaire; salle des coffres

strongroom door

— porte de chambre forte; porte de salle des coffres

strongroom key

— clé de chambre forte; clé de salle des coffres

strongroom alarm

— alarme de chambre forte; alarme de salle des coffres

Archives, musée ou bibliothèque


museum strongroom

— réserve de musée; chambre forte de musée

archive strongroom

— réserve d'archives; chambre forte d'archives

climate-controlled strongroom

— chambre forte à climat contrôlé; réserve climatisée

restricted strongroom access

— accès restreint à la chambre forte; accès autorisé à la réserve

Usage privé ou domestique


domestic strongroom

— chambre forte domestique; salle des coffres à domicile

private strongroom

— chambre forte privée; salle des coffres personnelle

build a strongroom

— construire une chambre forte; aménager une salle des coffres

install a strongroom safe

— installer un coffre dans la chambre forte; encastrer un coffre dans la salle des coffres

Opérations ou actions


enter the strongroom

— entrer dans la chambre forte; entrer dans la salle des coffres

lock the strongroom

— verrouiller la chambre forte; fermer à clé la salle des coffres

open the strongroom

— ouvrir la chambre forte; ouvrir la salle des coffres

clear the strongroom

— inspecter la chambre forte; évacuer la chambre forte

Sens figuré ou métaphorique


strongroom of memory

— chambre forte de la mémoire; trésor de souvenirs

the company's strongroom

— chambre forte de l'entreprise; réserve matérielle de l'entreprise