Traduction de stupidity de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

stupidity

' : stupidité, sottise, imbécillité, bêtises, idiotie
Transcription : [stjuːˈpɪdɪtɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. stupidité f
  2. bêtise f (nonsense)
  3. sottise
  4. imbécillité
  5. bêtises
  6. idiotie
  7. ineptie

Exemples

Expressions générales


sheer stupidity

— stupidité à l'état pur; stupidité absolue

a moment of stupidity

— un moment de stupidité; un accès de stupidité

acts of stupidity

— actes de stupidité; actes dictés par la stupidité

stupidity knows no bounds

— la stupidité n'a pas de limites

Description du caractère ou de la qualité


human stupidity

— stupidité humaine

blind stupidity

— stupidité aveugle; stupidité irréfléchie

willful stupidity

— stupidité délibérée; stupidité intentionnelle

brazen stupidity

— stupidité effrontée

Évaluation des décisions ou des conséquences


costly stupidity

— stupidité coûteuse; stupidité qui coûte cher

criminal stupidity

— stupidité criminelle

reckless stupidity

— stupidité imprudente

stupidity and arrogance

— stupidité et arrogance

Idiomes, tournures et contextes


in a fit of stupidity

— dans un accès de stupidité

out of sheer stupidity

— par pure stupidité; à cause d'une pure stupidité

the stupidity of the system

— la stupidité du système; l'absurdité du système

in spite of stupidity

— malgré la stupidité; en dépit de la stupidité