Traduction de stutterer de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

stutterer

' : bègue
Transcription : [ˈstʌtərər]

Exemples

Description d'une personne ou d'une qualité


a stutterer

— un bègue

a lifelong stutterer

— un bègue depuis toujours

a mild stutterer

— un bègue léger

a severe stutterer

— un bègue sévère

a former stutterer

— un ancien bègue

Contexte clinique ou thérapeutique


stutterer therapy

— thérapie du bègue

stutterer assessment

— évaluation du bègue

stutterer support group

— groupe de soutien pour bègues

stutterer-friendly techniques

— techniques adaptées aux bègues

stutterer prognosis

— pronostic du bègue

Possession ou caractéristiques


the stutterer's voice

— la voix du bègue

the stutterer's confidence

— la confiance du bègue

the stutterer's rhythm

— le rythme du bègue

the stutterer's breathing pattern

— le schéma respiratoire du bègue

Actions et relations


to call someone a stutterer

— traiter quelqu'un de bègue

to help a stutterer

— aider un bègue

to support a stutterer

— soutenir un bègue

to mock a stutterer

— se moquer d'un bègue

Comparaisons, combinaisons ou oppositions


stutterer and non-stutterer

— bègue et non-bègue

young stutterer versus adult stutterer

— jeune bègue versus bègue adulte

stutterer with coexisting disorder

— bègue avec trouble associé

Idiomes, phrases descriptives ou évaluations


habitual stutterer

— bègue habituel

reluctant stutterer

— bègue réticent

stutterer in public

— bègue en public

self-conscious stutterer

— bègue gêné par sa parole