Traduction de subordination de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

subordination

' : subordination
Transcription : [səbɔːdɪˈneɪʃn]

Article de dictionnaire

noun

  1. subordination f (subjection)

Exemples

Subordination juridique ou financière


subordination agreement

— accord de subordination; convention de subordination

subordination clause

— clause de subordination; stipulation de subordination

subordination of debt

— subordination de dette; subordination de créance

subordinated debt

— dette subordonnée; obligations subordonnées

subordinated loan

— prêt subordonné; emprunt subordonné

subordination of claims

— subordination de créances; subordination de demandes

subordination of liens

— subordination de privilèges; subordination de sûretés

subordination provision

— clause de subordination; disposition de subordination

Subordination grammaticale ou linguistique


subordination in syntax

— subordination syntaxique; subordination en syntaxe

subordination of clauses

— subordination de propositions; subordination de clauses

subordination relation

— relation de subordination; rapport de subordination

subordination in complex sentences

— subordination dans les phrases complexes; subordination syntaxique

subordination structure

— structure de subordination; structure hiérarchique

Subordination organisationnelle ou sociale


subordination to authority

— subordination à l'autorité; soumission à l'autorité

chain of subordination

— chaîne de subordination; ligne hiérarchique

subordination of employees

— subordination des employés; subordination du personnel

subordination within the organization

— subordination au sein de l'organisation; subordination dans l'organisation

complete subordination

— subordination complète; subordination totale

voluntary subordination

— subordination volontaire

Subordination militaire ou administrative


military subordination

— subordination militaire; subordination dans l'armée

subordination of units

— subordination des unités; subordination des formations

command and subordination

— commandement et subordination

strict subordination

— subordination stricte; subordination rigoureuse

Subordination idéologique ou interpersonnelle


subordination to ideology

— subordination à l'idéologie; soumission à l'idéologie

systemic subordination

— subordination systémique; subordination structurelle

gendered subordination

— subordination de genre; subordination genrée

subordination of interests

— subordination des intérêts

Principe ou doctrine


doctrine of subordination

— doctrine de la subordination; théorie de la subordination

principle of subordination

— principe de subordination

legal subordination

— subordination juridique; subordination légale