Traduction de subsequent de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

subsequent

' : ultérieur, subséquent, suivant, postérieur
Transcription : [ˈsʌbsɪkwənt]

Article de dictionnaire

adjective

  1. ultérieur (further)
  2. subséquent (consequent)
  3. suivant
  4. postérieur

Exemples

Séquence, déroulement temporel


 

subsequent events

— événements ultérieurs; faits ultérieurs
 

subsequent weeks

— semaines suivantes
 

subsequent years

— années suivantes
 

subsequent development

— développement ultérieur; évolution ultérieure
 

in subsequent months

— dans les mois suivants

Conséquence, résultat ou influence


 

subsequent changes

— changements ultérieurs; modifications ultérieures
 

subsequent impact

— impact ultérieur; conséquences ultérieures
 

subsequent findings

— résultats ultérieurs; conclusions ultérieures
 

subsequent revisions

— révisions ultérieures; corrections ultérieures

Contextes juridiques ou officiels


 

subsequent proceedings

— procédures ultérieures; poursuites ultérieures
 

subsequent notice

— avis ultérieur; notification ultérieure
 

subsequent breach

— violation ultérieure; manquement ultérieur
 

subsequent enforcement

— exécution ultérieure; mise en œuvre ultérieure

Contexte académique, de recherche ou narratif


 

subsequent studies

— études ultérieures; recherches ultérieures
 

subsequent chapters

— chapitres suivants
 

subsequent paragraphs

— paragraphes suivants
 

subsequent experiments

— expériences ultérieures
 

subsequent sections

— sections suivantes; rubriques suivantes

Préposition ou locution


 

subsequent to

— postérieur à; après