Traduction de subsidiary de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

subsidiary

' : filiale, subsidiaire
Transcription : [səbˈsɪdɪərɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. filiale f

adjective

  1. subsidiaire

Exemples

Relations ou structure d'entreprise


subsidiary company

— filiale

wholly owned subsidiary

— filiale détenue à 100 %

minority-owned subsidiary

— filiale avec participation minoritaire

a subsidiary of a multinational corporation

— filiale d'une multinationale

Termes juridiques


subsidiary liability

— responsabilité subsidiaire

subsidiary legislation

— règlements d'application

Finance ou comptabilité


subsidiary ledger

— grand livre auxiliaire

intercompany transactions with a subsidiary

— transactions intra-groupe avec une filiale

consolidated financial statements of parent and subsidiary

— états financiers consolidés de la société mère et de la filiale

Ops, gestion ou développement de l'entreprise


establish a subsidiary

— créer une filiale

acquire a subsidiary

— acquérir une filiale

divest a subsidiary

— céder une filiale

manage subsidiary operations

— gérer les opérations de la filiale

Autres significations, rôles ou fonctions


subsidiary role

— rôle secondaire

subsidiary function

— fonction accessoire

subsidiary support

— soutien auxiliaire