Traduction de substance abuse de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

substance abuse

' : toxicomanie
Transcription : [ˈsʌbstəns əˈbjuːs]

Article de dictionnaire

noun

  1. toxicomanie f

Exemples

Types ou formes d'abus de substances


substance abuse

— abus de substances psychoactives

alcohol and substance abuse

— abus d'alcool et de substances psychoactives

illicit substance abuse

— abus illicite de substances psychoactives; usage illicite de produits interdits

polysubstance abuse

— polytoxicomanie; consommation simultanée de plusieurs substances

Traitement ou réadaptation


substance abuse treatment

— traitement de l'abus de substances psychoactives

substance abuse rehabilitation

— réadaptation après abus de substances psychoactives; réadaptation de l'abus de substances

outpatient substance abuse counseling

— consultation ambulatoire pour abus de substances psychoactives

Prévention ou éducation


substance abuse prevention

— prévention de l'abus de substances psychoactives; prévention de l'abus de substances

school-based substance abuse program

— programme scolaire de prévention de l'abus de substances psychoactives

community substance abuse education

— éducation communautaire sur l'abus de substances psychoactives; programme éducatif sur l'abus de substances

Droit, politique ou économie


substance abuse laws

— lois sur l'abus de substances psychoactives; législation sur l'abus de substances

workplace substance abuse policy

— politique d'entreprise sur l'abus de substances psychoactives; politique sur l'abus de substances en milieu de travail

substance abuse-related crime

— criminalité liée à l'abus de substances psychoactives

Conséquences sociales et familiales


substance abuse in families

— abus de substances psychoactives dans les familles; abus de substances en famille

youth substance abuse

— abus de substances psychoactives chez les jeunes; abus de substances chez les jeunes

substance abuse stigma

— stigmatisation liée à l'abus de substances psychoactives; stigmatisation des personnes ayant un problème d'abus de substances

Médecine, santé et recherche


substance abuse screening

— dépistage de l'abus de substances psychoactives; examen de l'abus de substances

substance abuse relapse

— rechute dans l'abus de substances psychoactives; retour à l'abus de substances

substance abuse comorbidity

— comorbidités associées à l'abus de substances psychoactives; pathologie concomitante à l'abus de substances

substance abuse hotline

— ligne d'assistance téléphonique pour l'abus de substances psychoactives; ligne d'urgence pour les problèmes d'abus de substances