Traduction de succulence de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

succulence

' : succulence
Transcription : [ˈsʌkjʊləns]

Exemples

Description botanique ou caractéristique


succulence of succulents

— mollesse des succulentes; succulence des succulentes

succulence of cacti

— mollesse des cactus; succulence des cactus

leaf succulence

— mollesse de la feuille; succulence de la feuille

stem succulence

— mollesse de la tige; succulence de la tige

root succulence

— mollesse de la racine; succulence de la racine

succulence trait

— caractère de mollesse; caractère de succulence

succulence adaptation

— adaptation à la mollesse; adaptation à la succulence

Gastronomie ou description gustative


succulence of meat

— succulence de la viande

meat succulence

— succulence de la viande

succulence of roast

— succulence du rôti; succulence du plat rôti

retention of succulence

— conservation de la succulence

loss of succulence

— perte de succulence

Sens littéraire ou figuré


succulence of description

— richesse de la description; expressivité de la description

succulence of detail

— richesse des détails; densité des détails

succulence of prose

— richesse de la prose; expressivité de la prose

succulence of gossip

— piquant des commérages; succulence des commérages

linguistic succulence

— richesse de la langue; expressivité de la langue

Usage scientifique ou physiologique


tissue succulence

— mollesse des tissus; humidité des tissus; contenu en eau des tissus

succulence index

— indice de mollesse; indice de succulence

relative succulence

— mollesse relative; succulence relative

succulence measurement

— mesure de la mollesse; mesure de la succulence

increased succulence

— mollesse accrue; succulence accrue