Traduction de sugared de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sugared

' : sucrer, se sucrer
Transcription : [ˈʃʊɡərd]

Exemples

Produits alimentaires ou desserts


 

sugared almonds

— amandes enrobées de sucre; amandes au sucre
 

sugared cherries

— cerises confites
 

sugared cranberries

— canneberges enrobées de sucre; canneberges au sucre
 

sugared berries

— baies enrobées de sucre; baies au sucre
 

sugared orange peel

— écorces d'orange confites
 

sugared lemon peel

— écorces de citron confites
 

sugared nuts

— noix enrobées de sucre; noix au sucre
 

sugared fruit

— fruits confits

Boissons ou aliments sucrés


 

sugared tea

— thé sucré
 

sugared cereal

— céréales sucrées
 

sugared coffee

— café sucré
 

sugared milk

— lait sucré

Techniques de bar ou service


 

sugared rim

— bord sucré
 

sugared rimmed glass

— verre à bord sucré
 

sugared cocktail

— cocktail sucré

Sens figuré ou expressions imagées


 

sugared words

— paroles mielleuses; paroles enjolivées; propos flatteurs
 

sugared speech

— discours mielleux; discours enjolivé
 

sugared promises

— promesses mielleuses; promesses enjolivées; promesses trompeuses

Finition en confiserie ou préparation


 

sugared with granulated sugar

— saupoudré de sucre; sucré
 

sugared with icing sugar

— saupoudré de sucre glace
 

sugared glaze

— glaçage au sucre; glaçage de sucre