Traduction de sumptuous de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sumptuous

' : somptueux, fastueux
Transcription : [ˈsʌm(p)ʧʊəs]

Article de dictionnaire

adjective

  1. somptueux (lavish)
  2. fastueux

Exemples

Luxe et richesse


sumptuous lifestyle

— mode de vie somptueux; vie luxueuse

sumptuous banquet

— banquet somptueux; festin somptueux

sumptuous palace

— palais somptueux; palais magnifique

sumptuous furnishings

— ameublement somptueux; décoration riche

sumptuous display

— étalage somptueux; démonstration impressionnante

Cuisine et gastronomie


sumptuous feast

— festin somptueux; banquet somptueux

sumptuous meal

— repas raffiné; dîner somptueux

sumptuous dessert

— dessert raffiné; dessert somptueux

sumptuous ingredients

— ingrédients riches; ingrédients raffinés

sumptuous spread

— table généreuse; festin somptueux

Vêtements et tissus


sumptuous fabric

— tissu somptueux; étoffe luxueuse

sumptuous velvet

— velours somptueux; velours noble

sumptuous silk gown

— robe de soie somptueuse; robe de soie raffinée

sumptuous embroidery

— broderie somptueuse; ornementation luxueuse

Intérieurs, décoration, impression visuelle


sumptuous interior

— intérieur somptueux; intérieur luxueux

sumptuous decor

— décor somptueux; décoration luxueuse

sumptuous colors

— couleurs riches; palette somptueuse

sumptuous textures

— textures riches; matière expressive

sumptuous feast for the eyes

— festin pour les yeux; ravissement pour les yeux