Traduction de sunny de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sunny

' : ensoleillé, exposé au soleil, radieux, heureux, optimiste
Transcription : [ˈsʌnɪ]

Article de dictionnaire

adjective

  1. ensoleillé (sunlit)
  2. exposé au soleil
  3. radieux
  4. heureux
  5. optimiste

noun

  1. Sunny m

Exemples

Temps ou climat


sunny day

— journée ensoleillée

sunny morning

— matinée ensoleillée

sunny afternoon

— après-midi ensoleillé

sunny weather

— temps ensoleillé

sunny skies

— ciel clair; ciel sans nuages

sunny spell

— période ensoleillée; éclaircie

Caractère ou humeur


sunny personality

— personnalité joviale; caractère affable

sunny disposition

— nature joviale; caractère affable

sunny outlook

— regard optimiste; vision positive de la vie

sunny smile

— sourire radieux; sourire lumineux

sunny nature

— nature enjouée; caractère lumineux

sunny optimism

— optimisme rayonnant; optimisme joyeux

Cuisine ou gastronomie


sunny-side up

— œuf au plat; œuf sur le plat

sunny-side up egg

— œuf au plat; œuf sur le plat

Lieux ou objets


sunny beach

— plage ensoleillée

sunny coast

— côte ensoleillée

sunny spot

— endroit ensoleillé; place au soleil

sunny balcony

— balcon ensoleillé

Expressions idiomatiques ou locutions


look on the sunny side

— voir le bon côté des choses; voir le verre à moitié plein

on the sunny side

— sous un jour favorable; de manière positive

the sunny side of the street

— le bon côté de la vie; le côté ensoleillé de la rue