Traduction de superb de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

superb

' : superbe, magnifique
Transcription : [sjuːˈpɜːb]

Article de dictionnaire

adjective

  1. superbe (stunning)
  2. magnifique

Exemples

Qualité, excellence


superb quality

— qualité superbe; qualité magnifique

superb performance

— performance superbe; travail excellent

superb result

— résultat excellent; résultat superbe

superb reputation

— réputation brillante; réputation impeccable

superb service

— service excellent; service superbe

superb choice

— choix excellent; choix superbe

Apparence, vue ou esthétique


superb view

— vue magnifique; vue superbe

superb design

— design superbe; conception magnifique

superb finish

— finition impeccable; finition superbe

superb presentation

— présentation superbe; présentation magnifique

superb scenery

— paysages magnifiques; vues superbes

superb architecture

— architecture remarquable; architecture superbe

Compétences, exécution ou maîtrise


superb technique

— technique superbe; technique excellente

superb musicianship

— maîtrise musicale superbe; musicalité superbe

superb acting

— jeu d'acteur superbe; interprétation superbe

superb craftsmanship

— artisanat superbe; maîtrise artisanale remarquable

superb command

— maîtrise assurée; compétence superbe

superb timing

— sens du timing impeccable; gestion du temps excellente

Nourriture, boissons ou restaurant


superb cuisine

— cuisine raffinée; cuisine superbe

superb wine

— vin superbe; vin magnifique

superb meal

— repas magnifique; repas superbe

superb flavours

— saveurs raffinées; saveurs riches

superb menu

— menu excellent; menu superbe

superb dining

— dîner superbe; cadre de table magnifique

État, qualité des objets ou des lieux


superb condition

— état excellent; état superbe

superb facilities

— installations excellentes; infrastructures superbes

superb maintenance

— entretien impeccable; état technique excellent

superb value

— rapport qualité-prix excellent; valeur élevée

superb craftsmanship

— qualité de fabrication superbe; exécution remarquable

superb atmosphere

— atmosphère magnifique; cadre superbe