Traduction de supposition de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

supposition

' : supposition, hypothèse
Transcription : [sʌpəˈzɪʃn]

Article de dictionnaire

noun

  1. supposition f (presumption)
  2. hypothèse

Exemples

Hypothèse générale ou conjecture


 

supposition

— supposition
 

a reasonable supposition

— une supposition raisonnable
 

a wild supposition

— une supposition audacieuse
 

mere supposition

— simple supposition
 

unfounded supposition

— supposition infondée
 

working supposition

— supposition de travail

Expressions conditionnelles ou locutions introductives


 

on the supposition that

— en supposant que
 

proceeding on the supposition that

— en partant de l'hypothèse que
 

under the supposition that

— dans l'hypothèse que
 

on a supposition

— sur une supposition
 

based on the supposition

— fondé sur la supposition

Emploi scientifique ou logique


 

hypothetical supposition

— supposition hypothétique
 

logical supposition

— supposition logique
 

formulate a supposition

— formuler une supposition
 

test a supposition

— tester une supposition
 

adopt a supposition

— adopter une supposition
 

reject a supposition

— rejeter une supposition

Emploi philosophique ou juridique


 

fundamental supposition

— supposition fondamentale
 

metaphysical supposition

— supposition métaphysique
 

legal supposition

— supposition juridique
 

ontological supposition

— supposition ontologique

Expressions idiomatiques et contextuelles


 

contrary to supposition

— contrairement à la supposition
 

leave no room for supposition

— ne laisser aucune place à la supposition
 

beyond supposition

— au-delà de toute supposition
 

without supposition

— sans supposition