Traduction de supremacy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

supremacy

' : suprématie
Transcription : [səˈpreməsɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. suprématie f (rule)
  2. matie f

Exemples

Droit ou constitution


 

supremacy clause

— clause de suprématie; primauté du droit fédéral
 

judicial supremacy

— suprématie judiciaire; primauté du pouvoir judiciaire
 

constitutional supremacy

— suprématie constitutionnelle

Militaire ou stratégique


 

air supremacy

— suprématie aérienne; maîtrise de l'air
 

sea supremacy

— suprématie navale; maîtrise des mers
 

military supremacy

— suprématie militaire; supériorité militaire
 

nuclear supremacy

— suprématie nucléaire; supériorité nucléaire

Racial ou idéologique


 

white supremacy

— suprématie blanche; idéologie de la suprématie blanche
 

racial supremacy

— suprématie raciale; idéologie de la suprématie raciale
 

male supremacy

— suprématie masculine; idéologie de la suprématie masculine

Culturel ou artistique


 

cultural supremacy

— suprématie culturelle; domination culturelle
 

artistic supremacy

— suprématie artistique; supériorité artistique

Technologique ou économique


 

technological supremacy

— suprématie technologique; domination technologique
 

market supremacy

— suprématie commerciale; domination du marché
 

digital supremacy

— suprématie numérique; domination numérique

Moral ou religieux


 

moral supremacy

— suprématie morale; sentiment de supériorité morale
 

religious supremacy

— suprématie religieuse; primauté religieuse

Intellectuel ou académique


 

intellectual supremacy

— suprématie intellectuelle; domination des idées
 

academic supremacy

— suprématie académique; supériorité académique

Sportif ou compétitif


 

competitive supremacy

— suprématie concurrentielle; domination dans la compétition
 

chess supremacy

— suprématie aux échecs; domination aux échecs

Expressions idiomatiques et générales


 

supremacy complex

— complexe de supériorité; sentiment de supériorité
 

claim of supremacy

— prétention à la suprématie; revendication de suprématie
 

asserting supremacy

— affirmation de la suprématie; proclamation de la suprématie