Traduction de surprising de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

surprising

' : surprenant, étonnant, inattendu
Transcription : [səˈpraɪzɪŋ]

Article de dictionnaire

adjective

  1. surprenant (startling)
  2. étonnant
  3. inattendu

Exemples

Surprise positive ou inattendu


surprising discovery

— découverte surprenante

surprising turn of events

— tournant surprenant des événements

surprising improvement

— amélioration surprenante

surprising success

— succès surprenant

surprising benefit

— avantage surprenant

Surprise négative ou déception


surprising lack of support

— manque surprenant de soutien

surprising resistance

— résistance surprenante

surprising complication

— complication surprenante

surprising decline

— déclin surprenant

Expressions de surprise ou commentaires


it is surprising that

— il est surprenant que

surprising as it may seem

— aussi surprenant que cela puisse paraître

be surprising to someone

— surprendre quelqu'un

would be surprising

— serait surprenant

Coïncidences ou contrastes inattendus


surprising coincidence

— coïncidence surprenante

surprising contrast

— contraste surprenant

surprising similarity

— similarité surprenante

Contexte scientifique ou commercial


surprising result

— résultat surprenant

surprising finding

— découverte surprenante

surprising measurement

— mesure surprenante

Émotions ou réactions


surprising silence

— silence surprenant

surprising relief

— soulagement surprenant

surprising joy

— joie surprenante

surprising disappointment

— déception surprenante