Traduction de sweaty de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

sweaty

' : en sueur, de sueur, mouillé de sueur, moite de sueur, qui suent
Transcription : [ˈswetɪ]

Article de dictionnaire

adjective

  1. sueur f
  2. moite (clammy)
  3. en sueur
  4. de sueur
  5. mouillé de sueur
  6. moite de sueur
  7. qui suent
  8. maculé de sueur

Exemples

État physique ou sensation


 

sweaty forehead

— front en sueur
 

sweaty face

— visage en sueur
 

sweaty armpits

— aisselles en sueur
 

sweaty back

— dos en sueur
 

sweaty neck

— cou en sueur

Vêtements ou objets imprégnés de sueur


 

sweaty shirt

— chemise trempée de sueur
 

sweaty jersey

— maillot trempé de sueur
 

sweaty pillowcase

— taie d'oreiller trempée de sueur
 

sweaty towel

— serviette trempée de sueur

Nervosité ou gêne


 

sweaty palms

— paumes moites
 

sweaty hands

— mains moites
 

sweaty handshake

— poignée de main moite

Effort physique ou activité intense


 

sweaty workout

— séance d'entraînement épuisante
 

sweaty session

— séance épuisante
 

sweaty performance

— performance épuisante
 

sweaty match

— match intense
 

sweaty practice

— entraînement épuisant

Familier, argot, internet


 

sweaty gamer

— joueur qui en fait trop
 

sweaty player

— joueur qui en fait trop
 

sweaty tryhard

— joueur qui en fait trop

Odeur ou atmosphère


 

sweaty smell

— odeur de sueur
 

sweaty room

— salle étouffante
 

sweaty club

— club étouffant