Traduction de swing bridge de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

swing bridge

' : pont tournant
Transcription : [swɪŋ brɪdʒ]

Exemples

Construction du pont, mécanisme


 

swing bridge

— pont tournant; pont basculant
 

swing bridge span

— travée de pont tournant; travée de pont basculant
 

swing bridge mechanism

— mécanisme de pont tournant; mécanisme de pont basculant
 

swing bridge pivot

— axe de rotation du pont tournant; pivot de pont tournant

Action, mouvement ou processus


 

to swing a bridge

— faire pivoter un pont; ouvrir un pont basculant
 

swing the bridge open

— ouvrir le pont tournant; ouvrir le pont basculant
 

swinging bridge

— pont tournant en rotation; pont basculant en position ouverte

Exploitation, emplacement ou état


 

swing bridge over the river

— pont tournant sur la rivière; pont basculant sur la rivière
 

swing bridge maintenance

— entretien du pont tournant; maintenance du pont basculant
 

swing bridge closed to traffic

— pont tournant fermé à la circulation; pont basculant fermé à la circulation
 

swing bridge approach

— accès au pont tournant; approche du pont basculant

Sens figurés ou métaphores


 

a swing bridge between communities

— pont de liaison entre communautés; trait d'union entre communautés
 

a swing bridge in negotiations

— mécanisme de transition clé dans les négociations; trait d'union dans les négociations