Traduction de syncopate de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

syncopate

' : syncoper
Transcription : [ˈsɪŋkəˌpet]

Exemples

Musique ou rythme


to syncopate a melody

— syncoper une mélodie

syncopate the rhythm

— syncoper le rythme

syncopate the beat

— syncoper le temps

to syncopate a drum pattern

— syncoper un motif de batterie

syncopate the bass line

— syncoper la ligne de basse

Linguistique ou abrégé


to syncopate a word

— syncoper un mot

to syncopate «camera» to «camra»

— syncoper « camera » en « camra »

to syncopate «every» to «ev'ry»

— syncoper « every » en « ev'ry »

Figuré ou stylistique


to syncopate the prose

— syncoper la prose

syncopate the speech

— syncoper le discours

to syncopate the delivery of lines

— syncoper la diction des répliques

syncopate the narrative

— syncoper la narration