Traduction de tabard de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

tabard

' : tabard
Transcription : [ˈtæbəd]

Article de dictionnaire

noun

  1. tabard m

Exemples

Vêtements et équipement


knight's tabard

— tabard de chevalier; tabard du chevalier

herald's tabard

— tabard de héraut; tabard du héraut

soldier's tabard

— tabard de soldat; tabard militaire

ceremonial tabard

— tabard de cérémonie; tabard d'apparat

embroidered tabard

— tabard brodé

linen tabard

— tabard de lin

woolen tabard

— tabard de laine

Héraldique et symbolique


tabard of arms

— tabard aux armes; tabard armorié

tabard bearing a coat of arms

— tabard portant un blason; tabard au blason

emblazoned tabard

— tabard blasonné; tabard à emblème

Actions ou états liés au tabard


wear a tabard

— porter un tabard; mettre un tabard

don a tabard

— revêtir un tabard; enfiler un tabard

remove a tabard

— retirer un tabard; ôter un tabard

fasten a tabard

— attacher un tabard; fixer un tabard

embroider a tabard

— broyder un tabard

Matière, ornement ou état


faded tabard

— tabard décoloré; tabard fané

torn tabard

— tabard déchiré; tabard lacéré

richly embroidered tabard

— tabard richement brodé

plain tabard

— tabard uni; tabard sobre

Lieux, métiers ou objets liés au tabard


the Tabard

— le Tabard; la Tabard

tabard maker

— fabricant de tabards; producteur de tabards

tabard shop

— boutique de tabards; atelier de tabards

museum display of tabards

— exposition de tabards dans un musée; présentation de tabards en musée

Caractère officiel ou rôle


tabard of office

— tabard de fonction; tabard officiel

heraldic tabard

— tabard héraldique; tabard utilisé en héraldique