Traduction de tabloid de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

tabloid

' : tabloïde, quotidien populaire, condensé, en raccourci
Transcription : [ˈtæblɔɪd]

Article de dictionnaire

noun

  1. tabloïd m
  2. Tabloid m
  3. tabloïde
  4. quotidien populaire

adjective

  1. condensé
  2. en raccourci

Exemples

Format de journal ou taille


tabloid newspaper

— journal tabloïde

tabloid format

— format tabloïde

tabloid size

— format tabloïde, taille tabloïde

tabloid edition

— édition tabloïde

Journalisme de sensations ou ragots


tabloid journalism

— journalisme de caniveau, journalisme tabloïde

tabloid press

— presse à scandale, presse tabloïde

tabloid gossip

— ragots de tabloïde, commérages jaunes

tabloid headlines

— gros titres sensationnalistes, titres de tabloïde

tabloid story

— histoire à sensation, article tabloïde

Style ou méthode de présentation


tabloid style

— style tabloïde, style de presse jaune

tabloid treatment

— traitement sensationnaliste, traitement tabloïde

tabloid tactics

— tactiques de tabloïde, méthodes de presse jaune

tabloid tone

— ton tabloïde, ton racoleur

Médias ou supports de contenu


tabloid television

— télévision tabloïde, émission télévisée à sensation

tabloid magazine

— magazine tabloïde, magazine people

tabloid website

— site web tabloïde, site de presse jaune

tabloid columnist

— chroniqueur de tabloïde, auteur dans la presse jaune

Actions ou processus


turn into a tabloid

— se transformer en tabloïde, devenir un journal à scandale

sink to tabloid levels

— sombrer dans le sensationnalisme, tomber au niveau de la presse jaune

publish in a tabloid

— publier dans un tabloïde, publier dans un journal à scandale