Traduction de tactically de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

tactically

' : tactiquement
Transcription : [ˈtæktɪklɪ]

Article de dictionnaire

adverb

  1. tactiquement

Exemples

Militaire, stratégique


 

tactically positioned troops

— troupes positionnées tactiquement
 

tactically withdraw the garrison

— retirer la garnison tactiquement
 

tactically sound plan

— plan tactiquement solide
 

tactically superior forces

— forces tactiquement supérieures

Affaires, négociations ou politique


 

tactically negotiate terms

— négocier les conditions tactiquement
 

tactically allocate resources

— allouer les ressources tactiquement
 

tactically timed announcement

— annonce minutieusement planifiée
 

tactically reposition assets

— repositionner les actifs tactiquement

Sports, jeux ou compétitions


 

tactically outplay the opponent

— dominer l'adversaire tactiquement
 

tactically aggressive play

— jeu tactiquement agressif
 

tactically timed substitution

— remplacement minutieusement planifié
 

tactically sound move

— mouvement tactiquement judicieux

Communication, diplomatie ou étiquette


 

tactically phrase a response

— formuler une réponse avec tact
 

tactically avoid the question

— éviter la question avec tact
 

tactically withhold information

— retenir l'information délibérément
 

tactically handle criticism

— gérer les critiques avec tact

Placement, design ou marketing


 

tactically placed advertisements

— publicités placées judicieusement
 

tactically positioned signage

— signalétique positionnée stratégiquement
 

tactically timed promotion

— promotion programmée avec tact
 

tactically design a layout

— concevoir une mise en page de manière stratégique

Sécurité de l'information, cybersécurité ou opérations


 

tactically deploy malware

— déployer un logiciel malveillant tactiquement
 

tactically obscure metadata

— masquer les métadonnées tactiquement
 

tactically control information flow

— contrôler le flux d'informations tactiquement
 

tactically coordinate operations

— coordonner les opérations de manière tactique