Traduction de tailor de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

tailor

' : tailleur, couturier, façonner, adapter à
Transcription : [ˈteɪlə]

Article de dictionnaire

verb

  1. adapter (adapt)
  2. façonner
  3. adapter à

noun

  1. tailleur m (tailoring)
  2. Tailor m
  3. couturier

Exemples

Profession ou atelier


tailor

— tailleur

tailor shop

— atelier de tailleur

tailor's shop

— atelier de tailleur

tailor's apprentice

— apprenti tailleur

tailor's measuring tape

— mètre ruban de tailleur

tailor's chalk

— craie de tailleur

tailor's dummy

— mannequin de tailleur

Verbe, adapter ou ajuster


to tailor

— adapter, ajuster, façonner

to tailor something to someone

— adapter quelque chose à quelqu'un

tailor-made

— sur mesure

custom-tailored

— fait sur mesure

made-to-measure

— fait sur mesure

Vêtements cousus par un tailleur ou ajustés à la silhouette


tailored suit

— costume sur mesure

tailored jacket

— veste ajustée

tailored trousers

— pantalon ajusté

tailored dress

— robe ajustée

Expressions figées ou locutions


to tailor one's approach

— adapter son approche

tailor-made solution

— solution sur mesure

go to the tailor

— aller chez le tailleur

tailor bird

— oiseau couturier