Traduction de tear duct de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

tear duct

' : conduit lacrymal
Transcription : [ˈtɪə dʌkt]

Exemples

Anatomie ou structure


tear duct

— conduit lacrymal; canal lacrymal

nasolacrimal duct

— conduit nasolacrymal; canal nasolacrymal

lacrimal duct

— conduit lacrymal; canal lacrymal

tear duct opening

— orifice du conduit lacrymal

tear duct canaliculus

— canalicule du conduit lacrymal; canalicule lacrymal

Maladies ou affections


blocked tear duct

— obstruction du conduit lacrymal; blocage du conduit lacrymal

infected tear duct

— conduit lacrymal infecté; infection du conduit lacrymal

congenital tear duct obstruction

— obstruction congénitale du conduit lacrymal

dacryocystitis

— dacryocystite; inflammation du sac lacrymal

Procédures ou traitements


tear duct surgery

— chirurgie du conduit lacrymal; traitement chirurgical du conduit lacrymal

tear duct probing

— sondage du conduit lacrymal; sondage du canal nasolacrymal

tear duct irrigation

— irrigation du conduit lacrymal; lavage du canal lacrymal

nasolacrimal duct stenting

— pose d'un stent dans le canal nasolacrymal; mise en place d'un stent dans le conduit lacrymal

dacryocystorhinostomy

— dacryocystorhinostomie; création d'une communication entre le sac lacrymal et la cavité nasale

Symptômes ou descriptions cliniques


tear duct blockage symptoms

— symptômes d'obstruction du conduit lacrymal

tear duct discharge

— écoulement du conduit lacrymal; écoulement muqueux ou purulent de l'œil

swollen tear duct

— conduit lacrymal gonflé; œdème du sac lacrymal

painful tear duct

— conduit lacrymal douloureux; douleur au niveau du sac lacrymal