Traduction de teletext de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

teletext

' : télétexte
Transcription : [ˈtelɪtekst]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. télétexte m
  2. Teletext m

Exemples

Technologies ou équipements


 

teletext decoder

— décodeur de télétexte
 

teletext transmitter

— émetteur de télétexte
 

teletext server

— serveur de télétexte
 

teletext page generator

— générateur de pages de télétexte
 

teletext protocol

— protocole de télétexte
 

teletext broadcast system

— système de diffusion de télétexte

Contenu ou rubriques


 

teletext news service

— service de nouvelles télétexte; service d'actualités télétexte
 

teletext weather page

— page météo du télétexte
 

teletext sports section

— section sport du télétexte
 

teletext financial pages

— pages financières du télétexte
 

teletext tv listings

— programme TV du télétexte
 

teletext subtitles

— sous-titres télétexte

Interaction utilisateur ou fonctions


 

teletext navigation

— navigation dans le télétexte
 

teletext page number

— numéro de page télétexte
 

teletext index

— index du télétexte
 

teletext search function

— fonction de recherche dans le télétexte
 

interactive teletext service

— service de télétexte interactif

Commerce ou droits


 

teletext advertising

— publicité dans le télétexte
 

teletext subscription service

— service de télétexte par abonnement; abonnement au télétexte
 

teletext operator

— opérateur de télétexte
 

teletext licensing agreement

— accord de licence sur le télétexte
 

teletext copyright notice

— avis de droits d'auteur du télétexte

Histoire ou statut


 

teletext era

— ère du télétexte
 

legacy teletext systems

— systèmes de télétexte obsolètes
 

discontinued teletext service

— service de télétexte arrêté
 

teletext standard

— norme de télétexte
 

teletext revival project

— projet de renaissance du télétexte

Erreurs ou problèmes


 

teletext page error

— erreur de page de télétexte
 

teletext transmission delay

— retard de transmission du télétexte
 

teletext signal interference

— interférences du signal de télétexte
 

teletext decoding failure

— échec de décodage du télétexte
 

teletext missing pages

— pages manquantes du télétexte