Traduction de teller de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

teller

' : caissier, scrutateur, parleur, réciteur
Transcription : [ˈtelə]

Article de dictionnaire

noun

  1. caissier m (cashier, storyteller)
  2. guichet m
  3. conteur m
  4. Teller m
  5. diseuse f (fortune teller)
  6. scrutateur
  7. parleur
  8. réciteur

Exemples

Banque, caisse


bank teller

— caissier de banque

head teller

— caissier principal; chef de caisse

teller window

— guichet de caisse; guichet de service aux clients

teller drawer

— tiroir-caisse du caissier; tiroir de caisse

teller line

— file d'attente à la caisse; file à la caisse

teller training

— formation des caissiers; préparation des caissiers

teller fraud

— fraude commise par un caissier; détournement de caisse

Divination, prédiction


fortune teller

— diseuse de bonne aventure; devin

fortune teller booth

— cabine de diseuse de bonne aventure; échoppe de diseuse de bonne aventure

fortune teller reading

— séance de divination; séance de prédiction

fortune teller card spread

— tirage de cartes chez la voyante; tirage de cartes pour la divination

Conteur, récit


storyteller

— conteur; narrateur

professional storyteller

— conteur professionnel; conteur de scène

oral storyteller

— conteur oral; narrateur oral

storyteller performance

— spectacle de conteur; représentation de conteur

Comptage des voix, fonctions officielles


teller of votes

— scrutateur des votes; décompteur des voix

tellers at a meeting

— scrutateurs lors d'une réunion; décompteurs des voix lors d'une assemblée

teller role

— rôle de scrutateur; fonction de décompteur des voix