Traduction de temperament de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

temperament

' : tempérament, humeur, nature, tendance
Transcription : [ˈtempərəmənt]

Article de dictionnaire

noun

  1. tempérament m (temper)
  2. rament
  3. caractere m
  4. humeur
  5. nature
  6. tendance

Exemples

Caractère ou personnalité


temperament

— tempérament

quiet temperament

— tempérament calme

fiery temperament

— tempérament fougueux

cold temperament

— tempérament froid

strong temperament

— tempérament fort

delicate temperament

— tempérament délicat

temperament profile

— profil de tempérament

Émotions ou comportement


to have a temperament

— avoir du tempérament

temperament clash

— conflit de tempéraments

differences in temperament

— différences de tempérament

temperamentally incompatible

— incompatibles sur le plan du tempérament

to show temperament

— montrer du tempérament

Musique ou accordage


equal temperament

— tempérament égal

historical temperament

— tempérament historique

temperament system

— système de tempérament

Types de tempérament ou théorie


sanguine temperament

— tempérament sanguin

choleric temperament

— tempérament colérique

melancholic temperament

— tempérament mélancolique

phlegmatic temperament

— tempérament flegmatique

temperament type

— type de tempérament

Animaux ou animaux de compagnie


dog temperament

— tempérament du chien

animal temperament

— tempérament animal

temperament test

— test de tempérament

Caprice ou manque de fiabilité


temperamental person

— personne capricieuse

temperamental actor

— acteur capricieux

temperamental equipment

— équipement capricieux