Traduction de tempt de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

tempt

' : tenter, séduire, attirer, donner envie à, donner la tentation à faire
Transcription : [tempt]

Article de dictionnaire

verb

  1. tenter (try)
  2. séduire
  3. attirer
  4. donner envie à
  5. donner la tentation à faire

Exemples

Tentation, séduction ou attirance


tempt someone

— tenter quelqu'un; séduire quelqu'un

tempt with money

— tenter avec de l'argent; attirer par une promesse d'argent

be tempted

— être tenté; succomber à la tentation

tempted to do something

— être tenté de faire quelque chose; être enclin à faire quelque chose

Incitation à l'action ou implication


tempt someone into doing something

— pousser quelqu'un à faire quelque chose; entraîner quelqu'un à faire quelque chose

tempted into crime

— poussé au crime; entraîné dans la criminalité

tempt someone to lie

— pousser quelqu'un à mentir; inciter quelqu'un au mensonge

Risque ou provocation du destin


tempt fate

— tenter le sort

tempting fate

— tenter le sort; risquer le coup

too tempting to resist

— trop tentant pour résister