Traduction de term de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

term

' : terme, appeler, durée, expression, période
Transcription : [tɜːm]

Article de dictionnaire

noun

  1. terme m (word, condition, mandate)
  2. condition f
  3. mandat m
  4. durée
  5. expression
  6. période
  7. termes
  8. échéance
  9. trimestre
  10. vocable

verb

  1. appeler
  2. nommer

Exemples

période de temps ou durée


 

short term

— court terme; à court terme
 

long term

— long terme; à long terme
 

medium term

— moyen terme; à moyen terme
 

fixed term

— durée fixe; pour une durée déterminée
 

term length

— durée du mandat; durée du terme

période académique ou d'études


 

academic term

— semestre universitaire; période académique
 

spring term

— semestre de printemps
 

summer term

— semestre d'été
 

term dates

— dates du semestre; dates de début et de fin du semestre
 

term time

— temps scolaire; période de cours

conditions juridiques ou contractuelles


 

terms and conditions

— conditions générales; règles et conditions
 

terms of the agreement

— conditions de l'accord; clauses du contrat
 

under the terms of

— conformément aux conditions; en vertu des conditions
 

contractual term

— clause contractuelle; terme du contrat
 

fixed term contract

— contrat à durée déterminée; contrat à terme fixe

conditions financières ou d'assurance


 

term loan

— prêt à terme; crédit à durée déterminée
 

term deposit

— dépôt à terme; dépôt à durée fixe
 

term life insurance

— assurance-vie temporaire; assurance décès à durée déterminée
 

long-term investment

— investissement à long terme; placement à long terme

termes linguistiques ou techniques


 

technical term

— terme technique; expression professionnelle
 

key term

— terme clé; notion clé
 

search term

— requête de recherche; phrase de recherche
 

coined term

— terme inventé; néologisme
 

term definition

— définition de terme; définition d'un terme

mandat politique ou durée de pouvoir


 

term of office

— mandat; durée des fonctions
 

serve a term

— exercer un mandat; servir un mandat
 

two-term president

— président élu pour deux mandats; président ayant effectué deux mandats
 

term limit

— limitation du nombre de mandats; limite de mandats
 

single term

— mandat unique; mandat d'un seul terme

peine ou emprisonnement


 

term of imprisonment

— durée d'emprisonnement; peine de prison
 

fixed-term sentence

— peine à durée déterminée; condamnation à durée fixe
 

life term

— peine à perpétuité; condamnation à vie

expressions mathématiques ou scientifiques


 

algebraic term

— terme algébrique
 

constant term

— terme constant; terme indépendant
 

polynomial term

— terme polynomial; terme d'un polynôme
 

mathematical term

— terme mathématique; notion mathématique

expressions idiomatiques ou figées


 

in the short term

— à court terme; dans un avenir proche
 

in the long term

— à long terme; en fin de compte
 

on those terms

— à ces conditions; selon ces conditions
 

under the terms

— selon les termes; conformément aux dispositions

documents ou documents officiels


 

terms of reference

— mandat; cahier des charges
 

term paper

— travail de session; mémoire de fin d'études
 

term sheet

— fiche de conditions; conditions de l'offre