Traduction de theatre de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

theatre

' : théâtre
Transcription : [ˈθɪətə]

Article de dictionnaire

noun

  1. théâtre m (drama, theater)
  2. Theatre m

Exemples

bâtiment ou institution


theatre building

— bâtiment de théâtre; édifice théâtral

community theatre

— théâtre communautaire; théâtre amateur

repertory theatre

— théâtre de répertoire

open-air theatre

— théâtre en plein air; théâtre d'été

black box theatre

— théâtre boîte noire; boîte noire

provincial theatre

— théâtre provincial; théâtre régional

mise en scène, représentation ou genre


theatre production

— production théâtrale

theatre performance

— représentation théâtrale; spectacle

experimental theatre

— théâtre expérimental; théâtre d'avant-garde

musical theatre

— théâtre musical

theatre festival

— festival de théâtre

theatre of the absurd

— théâtre de l'absurde

theatre of cruelty

— théâtre de la cruauté

organisation, troupe ou fonctions


theatre company

— troupe de théâtre; compagnie théâtrale

theatre director

— metteur en scène de théâtre; directeur de théâtre

theatre critic

— critique de théâtre

theatre manager

— directeur de théâtre; administrateur de théâtre

resident theatre

— théâtre permanent; troupe permanente

intérieur, technique ou répétitions


theatre stage

— scène de théâtre; scène théâtrale

theatre lighting

— éclairage de théâtre; éclairage scénique

theatre set

— décor de théâtre; scénographie

theatre props

— accessoires de scène; accessoires

theatre rehearsal

— répétition de théâtre; répétition de spectacle

billets, vente ou service


theatre ticket

— billet de théâtre; billet pour le théâtre

theatre box office

— billetterie du théâtre; guichet du théâtre

theatre seating

— places de théâtre; sièges de théâtre

season theatre pass

— abonnement au théâtre; laissez-passer saisonnier pour le théâtre

cinéma et sens connexes


movie theatre

— cinéma; salle de cinéma

drive-in theatre

— ciné-parc; drive-in

theatre of war

— théâtre des opérations; théâtre de guerre

political theatre

— théâtre politique; spectacle politique