Traduction de theologian de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

theologian

' : théologien
Transcription : [θɪəˈləʊʤ(ə)n]

Article de dictionnaire

noun

  1. théologien m (theologist)
  2. ologien m

Exemples

Types ou tendances


biblical theologian

— théologien biblique; théologien de la théologie biblique

systematic theologian

— théologien systématique

moral theologian

— théologien moral; théologien de la théologie morale

political theologian

— théologien politique

liberation theologian

— théologien de la libération

feminist theologian

— théologien féministe

pastoral theologian

— théologien pastoral

liturgical theologian

— théologien liturgique

comparative theologian

— théologien comparatiste

historical theologian

— théologien historique

Confessions ou appartenance


Roman Catholic theologian

— théologien catholique romain

Protestant theologian

— théologien protestant

Anglican theologian

— théologien anglican

Orthodox theologian

— théologien orthodoxe

Muslim theologian

— théologien musulman

Rôle académique ou lieu de travail


visiting theologian

— théologien invité

resident theologian

— théologien résident

university theologian

— théologien universitaire

theologian at Oxford

— théologien d'Oxford

theologian at Harvard

— théologien de Harvard

senior theologian

— théologien senior

junior theologian

— théologien junior

Rôle, activité ou contexte social


public theologian

— théologien public

political theologian

— théologien politique

court theologian

— théologien de cour

missionary theologian

— théologien missionnaire

church theologian

— théologien d'Église

Évaluation, caractéristique ou notoriété


leading theologian

— théologien de premier plan

prominent theologian

— théologien éminent; théologien célèbre

controversial theologian

— théologien controversé

influential theologian

— théologien influent

eminent theologian

— théologien éminent

young theologian

— jeune théologien

emerging theologian

— théologien émergent

Phrases avec verbes ou prépositions


considered a theologian

— considéré comme un théologien

regarded as a theologian

— regardé comme un théologien

to call someone a theologian

— appeler quelqu'un théologien

trained theologian

— théologien formé

lay theologian

— théologien laïc