Traduction de this de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

this

' : cette, ce, cet, ces, ceci
Transcription : [ðɪs]

Article de dictionnaire

determiner / pronoun

  1. ce
  2. ceci
  3. cela

pronoun

  1. cette
  2. cet
  3. ces
  4. celui-là
  5. celle-là

adverb

  1. voilà

Exemples

Désignation, objet


 

this book

— ce livre
 

this chair

— cette chaise
 

this idea

— cette idée
 

this problem

— ce problème
 

this person

— cette personne
 

this phone

— ce téléphone
 

this cup

— cette tasse
 

this lesson

— cette leçon
 

this song

— cette chanson
 

this house

— cette maison
 

this car

— cette voiture

Désignation, remplacement du nom


 

this one

— celui-ci; celle-ci; ceci
 

this thing

— cette chose
 

this kind

— ce genre
 

this sort

— ce genre
 

this type

— ce type

Temps, période


 

this morning

— ce matin
 

this afternoon

— cet après-midi
 

this evening

— ce soir
 

this week

— cette semaine
 

this month

— ce mois-ci
 

this year

— cette année
 

this weekend

— ce week-end
 

this time

— cette fois
 

this season

— cette saison

Degré, quantité, mesure


 

this much

— autant; tant
 

this many

— autant
 

this little

— si peu
 

this long

— si longtemps
 

this far

— si loin
 

this amount

— cette quantité

Explication, conséquence, affirmation


 

this means

— cela signifie; cela veut dire
 

this is true

— c'est vrai
 

this is the case

— c'est le cas
 

this is not

— ce n'est pas le cas
 

this is important

— c'est important

Expressions, idiomes ou tournures familières


 

this and that

— ceci et cela
 

this is it

— c'est tout
 

this is the thing

— voilà le problème
 

like this

— comme ça; ainsi
 

in this way

— de cette façon
 

at this point

— à ce stade; à ce moment