Traduction de throw about de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

throw about

' : jeter
Transcription : [ˈθroʊ əˈbaʊt]

Exemples

Jeter, lancer, éparpiller


 

throw about papers

— éparpiller des papiers; jeter des documents
 

throw about clothes on the floor

— jeter des vêtements par terre
 

throw toys about the room

— éparpiller des jouets dans la chambre
 

throw someone about

— brutaliser quelqu'un; malmener quelqu'un
 

throw a pillow about

— lancer un oreiller dans la chambre

Répandre, diffuser, faire circuler, utiliser largement


 

throw about rumours

— répandre des rumeurs; diffuser des rumeurs
 

throw about accusations

— lancer des accusations; proférer des accusations
 

throw about ideas

— diffuser des idées; lancer des idées
 

throw about the word «guilt»

— employer souvent le mot « culpabilité »; lancer le mot « culpabilité »

Exercer son influence, commander


 

throw one's weight about

— abuser de son influence; peser de tout son poids
 

throw your weight about

— imposer son autorité; se comporter de manière autoritaire