Traduction de tiller de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

tiller

' : taller, talle, laboureur, barre de gouvernail, pousse
Transcription : [ˈtɪlə]

Article de dictionnaire

noun

  1. Tiller m
  2. talle
  3. laboureur
  4. barre de gouvernail
  5. pousse

verb

  1. taller

Exemples

Navigation maritime, barre franche


 

tiller

— barre franche
 

tiller handle

— poignée de barre franche; poignée de gouvernail
 

tiller extension

— rallonge de barre franche
 

push the tiller

— pousser la barre franche
 

lock the tiller

— bloquer la barre franche; verrouiller la barre franche
 

tiller arm

— bras de barre franche
 

tiller rope

— corde de barre franche; corde de gouvernail

Agrotechnique, cultivateur


 

rotary tiller

— cultivateur rotatif; fraise
 

rear tine tiller

— cultivateur à dents arrière; cultivateur à outil arrière
 

tow-behind tiller

— cultivateur traîné; cultivateur remorqué
 

tiller blade

— lame de cultivateur; couteau de fraise
 

gas-powered tiller

— cultivateur à moteur à essence

Pousse de plante, tallage


 

tiller

— pousse; pousse latérale; rejet
 

produce tillers

— produire des pousses; donner des pousses latérales
 

tiller growth

— croissance des pousses; tallage
 

tiller number

— nombre de pousses; quantité de rejets
 

dead tiller

— pousse morte; rejet sec

Aviation, commande de direction de la roue avant


 

tiller

— levier de direction de roue avant; manche de direction de jambe avant
 

tiller wheel

— volant de direction du train avant; manche de commande de roue avant
 

turn the tiller

— tourner le levier de direction; tourner le mécanisme de direction

Pièce mécanique, levier ou manette de commande


 

tiller arm

— bras de commande; levier de barre
 

tiller pin

— goupille de barre; goupille de fixation du levier
 

tiller mechanism

— mécanisme de barre; mécanisme de commande