Traduction de time bomb de l'anglais vers le français
Traduction du mot '
time bomb
Transcription : [taɪm bɒm]
Article de dictionnaire
noun
- retardement
- bombe à retardement
Exemples
Dispositif physique ou action
a time bomb
— une bombe à retardementticking time bomb
— une bombe à retardement qui tickto plant a time bomb
— poser une bombe à retardementan unexploded time bomb
— une bombe à retardement non exploséeMenace politique ou sociale
a political time bomb
— une bombe à retardement politiquea social time bomb
— une bombe à retardement socialean ethnic time bomb
— une bombe à retardement ethniquea demographic time bomb
— une bombe à retardement démographiqueMenace économique ou financière
an economic time bomb
— une bombe à retardement économiquea debt time bomb
— une bombe à retardement de la dettea pension time bomb
— une bombe à retardement des retraitesa housing market time bomb
— une bombe à retardement du marché immobilierDanger écologique ou médical
an environmental time bomb
— une bombe à retardement environnementalea health time bomb
— une bombe à retardement sanitaire; une bombe à retardement pour la santéa genetic time bomb
— une bombe à retardement génétiqueRelations personnelles, émotions ou comportement
a relationship time bomb
— une bombe à retardement relationnelle; une bombe à retardement interpersonnellean emotional time bomb
— une bombe à retardement émotionnelleRisques technologiques, logiciels ou infrastructurels
a software time bomb
— une bombe à retardement logicielle; un code malveillant déclenché par le tempsa structural time bomb
— une bombe à retardement structurellean infrastructure time bomb
— une bombe à retardement infrastructurellea sleeping time bomb
— une bombe à retardement dormante; une bombe à retardement latenteProblèmes juridiques ou institutionnels
a legal time bomb
— une bombe à retardement juridique; une bombe à retardement légalea constitutional time bomb
— une bombe à retardement constitutionnelle