Traduction de tincture de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

tincture

' : teinture, teinte, nuance, teinter
Transcription : [ˈtɪŋkʧə]

Article de dictionnaire

noun

  1. teinture f
  2. teinte
  3. nuance

verb

  1. teinter

Exemples

Teinture et solution médicinale


herbal tincture

— teinture à base de plantes

alcohol tincture

— teinture alcoolique

tincture of iodine

— teinture d'iode

make a tincture

— faire une teinture

Teinture et colorant


tincture of saffron

— teinture de safran

tincture in heraldry

— teinture héraldique

golden tincture

— teinte dorée

tincture pigment

— pigment de teinture

Nuance et mélange


a tincture of sadness

— une teinte de tristesse

a tincture of irony

— une nuance d'ironie

a tincture of bitterness

— un goût d'amertume

a tincture of doubt

— une pointe de doute

Alcool et aromatisation


tincture with spirits

— infuser dans de l'alcool

tincture the liqueur

— aromatiser la liqueur

tincture the mixture

— aromatiser le mélange

tincture with herbs

— infuser avec des herbes