Traduction de title role de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

title role

' : rôle titre
Transcription : [ˈtaɪtəl roʊl]

Exemples

Travail, poste


job title

— titre du poste; intitulé du poste

official job title

— titre du poste officiel; fonction officielle

position title

— intitulé du poste; titre du poste

title and role

— titre et rôle

Théâtre, cinéma, littérature


title role

— rôle titre; rôle du personnage principal

lead role

— rôle principal; rôle de premier plan

supporting role

— rôle secondaire; rôle de soutien

title character

— personnage principal; personnage titre

titular role

— rôle titre; rôle nominal

Rôle, fonctions, responsabilités


primary role

— rôle principal; fonction première

secondary role

— rôle secondaire; fonction complémentaire

assigned role

— rôle assigné; responsabilité confiée

dual role

— double rôle; rôle combiné

role title

— titre de rôle; intitulé de rôle

Titres honorifiques, distinctions ou sport


world title

— titre mondial; titre de champion

titleholder

— détenteur du titre; titulaire du titre

title defense

— défense du titre; défense du championnat

title contender

— prétendant au titre; candidat au titre

Informatique, documents, web ou édition


title bar

— barre de titre; bandeau de titre

document title

— titre du document; intitulé du document

page title

— titre de page; en-tête de page

title tag

— balise titre; balise meta de titre

title case

— casse titre; usage des majuscules dans les titres

Rôles sociaux, genre ou comportement


role model

— modèle de rôle; exemple à suivre

gender role

— rôle de genre; rôle selon le sexe

social role

— rôle social; fonction sociale

professional role

— rôle professionnel; fonction professionnelle